O criador de South Park, Trey Parker, disse em um vídeo a respeito do novo jogo The Fractured but Whole que, no começo, seu nome era The Butthole of Time.
Assim que Parker e o co-criador da série, Matt Stone, levaram este nome para aprovação por parte da Ubisoft, foi dito para eles que os varejistas não iriam permitir que eles usassem a palavra “butthole” (que quer dizer ânus, cú, cuzão), por mais engraçado que fosse.
Parker disse que ficou sentado na sua mesa “por horas” até conseguir pensar em uma palavra para substituir “butthole”, e foi aí que chegou em “but whole”.
Abaixo você pode conferir o vídeo dos bastidores do game onde tudo isso é revelado:
South Park: The Fractured but Whole será lançado no Brasil com o nome A Fenda que Abunda Força. Ele terá suporte para textos e dublagem em português e está previsto para chegar às lojas no dia 6 de dezembro para PS4, PC e Xbox One.
