Yu Shimaka, dublador japonês conhecido por interpretar o Pateta na série Kingdom Hearts desde 2002, faleceu no final de julho aos 70 anos de idade. O anúncio foi feito pela Toho Gakuen, uma escola em que Shimaka prestava serviço.
Shimaka nasceu na província de Nagano, no Japão, em 6 de maio de 1949. Seu último trabalho como o Pateta foi em Kingdom Hearts 3, lançado no início deste ano. Além do jogo, ele também dublava o personagem nas animações da Disney no país oriental.
Com uma carreira de dublador que durou cerca de 37 anos, ele dublou vários animes como Code Geass, Cowboy Bebop, Mobile Suit Gundam, entre outros. Ele também atuava bastante em filmes, animações e séries produzidos fora do Japão.