Após a atriz e dubladora Hellena Taylor ter ido ao Twitter explicar que não fará a voz de Bayonetta no terceiro jogo por terem oferecido a ela apenas US$ 4 mil, duas fontes familiares com o assunto disseram que a oferta da PlatinumGames foi bastante diferente, conforme relatado pela Bloomberg.
Aparentemente o estúdio buscou contratar Taylor por pelo menos cinco sessões de dublagem de quatro horas cada uma, pagando de US$ 3 mil a US$ 4 mil por sessão. Isso faria o pagamento para a dubladora ser de, pelo menos, US$ 15 mil.
As fontes disseram também que Taylor pediu por uma soma de seis dígitos, assim como pagamentos residuais pelo jogo. A Platinum recusou e, após longas negociações, realizou audições para encontrar uma nova voz para Bayonetta.
Taylor enviou um e-mail à Bloomberg dizendo que essas informações são “uma mentira absoluta” e afirmou que a Platinum estava “tentando salvar sua pele e o jogo”. Por último, ela falou que mantém tudo aquilo que disse nos vídeos publicados no Twitter e que não quer mais saber da franquia Bayonetta.
Representantes da PlatinumGames e Nintendo não comentaram a situação oficialmente. Hideki Kamiya, vice-presidente da Platinum e diretor executivo de Bayonetta 3, disse no Twitter que as alegações de Taylor são “tristes e deploráveis”.
A personagem Bayonetta será dublada por Jennifer Hale, de Mass Effect, em Bayonetta 3. Ela não pode comentar mais sobre o assunto devido a um contrato de não divulgação de informações assinado por ela para trabalhar no game.
